Finnisch-Englisch Übersetzung für pidättäminen

apprehension
arrest
us
Arresting the opposition is an even stronger signal. Opposition pidättäminen on vielä vahvempi merkki. Mr Öcalan's arrest prompted more than just violence. Öcalanin pidättäminen on saanut aikaan myös muuta kuin väkivaltaa. The first is the re-arrest of Mordechai Vanunu in Israel. Toinen on Mordechai Vanunun pidättäminen uudelleen Israelissa.

containment
detentionTherefore this prolonged detention is illegal. Siksi tämä jatkettu pidättäminen on laitonta. Subject: Unlawful detention of Greek national at Amsterdam airport Aihe: Kreikan kansalaisen laiton pidättäminen Amsterdamin lentokentällä The detention of foreign nationals suspected of terrorism is a very serious matter. Terrorismista epäiltyjen ulkomaiden kansalaisten pidättäminen on hyvin vakava asia.
repressionThe latest example of the regime's policy towards Tibet is the repression of the monks who expressed their delight at the award of the Congressional Gold Medal to the Dalai Lama. Tuorein esimerkki Kiinan hallituksen Tiibetin-politiikasta on niiden munkkien pidättäminen, jotka ilmaisivat ilonsa sen johdosta, että Yhdysvaltain kongressi myönsi Dalai-lamalle kultaisen mitalin. History shows that when governments fear the truth and increase repression, their days are limited
reservationThe committee authorised the reservation of funds.I have reservations about your intentions.I have a hotel reservation in the name of Mr Smith.

Wörterbuch